作者：陸游
爛熟思來怕熱官，退飛心地喜輕安。
捨魚正可取熊掌，食肉何須知馬肝。
放眼柳梢初暗動，褪花梅子已微酸。
典衣剩作江頭醉，莫謂天涯苦鮮歡。
作者：陸游
我昔自蜀歸，百年已過半。
觀棋未終局，回視斧柯爛。
飽知山林樂，富貴何足換。
退休失健決，正坐闇且懦。
齒發日衰殘，歲月難把玩。
蕭朱尚或隙，籍湜固宜畔。
出門無一欣，撫事有三歎。
新年遂七十，推敬媿裡欏?/p>
眷眷惜茲夕，凜凜畏明旦。
豁然忽大笑，愁若春冰泮。
窮達真兩忘，生死付一貫。
清尊既瀲灩，碩果亦璀璨。
擁門紛鼓笛，上壽列童冠。
老翁亦忘疲，起舞影零亂。
不獨誇癡頑，自足洗患難。
投床判宿酲，美睡到日旰。
作者：方回
退休敢望賜宮衣，破篋重尋舊暑絺。
梅子黃時端午又，葵花紅處故園非。
畫符焉用元無病，標錦休爭但合歸。
賴有故人餉新煮，一杯草草勒魚肥。
作者：張野
半世游從，到處逢迎，惟爾麴生。喜一尊乘興，時居樂土，三杯有力，能破愁城。豈料前歡，俱成後患，深悔從來見不明。筠軒下，抱厭厭病枕，恨與誰評。請生亟退休停。更說甚、濁賢與聖清。論伐人心性，蛾眉非慘，爍人骨髓，鴆毒猶輕。裂爵焚觴，棄壺毀盒，交絕何須出惡聲。生再拜，道苦無大故，遽忍忘情。
作者：方回
昔有隱君子，中年洛陽居。
擊壤歌太平，洛人為結廬。
名曰安樂窩，花間行小車。
昔有賢宰相，退休寓洛都。
心乎愛此老，卜鄰同里閭。
買園廣其宅，至今傳畫圖。
賢宰富彥國，隱君邵堯夫。
走也非隱君，賢宰今不無。
草草白雲庵，隙地日自鋤。
欲築三兩亭，冠蓋延朋徒。
勸君可綠蟻，揣己無青蚨。
解劍肯指廩，芳名宜大書。
作者：陳造
北風獵獵吹行舟，客子坎止今乘流。
汀洲立鷺仍飛鷗，定應笑我當退休。
一貧所驅不自由，表表六子古與儔。
知我此意不見羞，送行兩捨未轉頭。
我生甚愧羊荊州，郭吉校君誰劣優。
天氣冰井風力遒，召棠蕪城甘滯留。
推挽共作平山游，倚欄逸興浩莫收。
劇譚落屑酒溜油，不許旅寓生羈愁。
飽閱世態諳枵浮，高情如君未易求。
嗟予老矣胡為酬，相與金玉論軻丘。
作者：元稹
謝公潛有東山意，已向朱門啟洞門。
大隱猶疑戀朝市，不知名作罷歸園。
作者：陳律
失身名利易沉浮，晚悟真筌蓋退休。
咫尺洞天無間阻，百巖芝蕨為吾留。
作者：蔡松年
余言，懷衛間風氣清淑，物產奇麗，相約他年為終焉之計。爾後事與願違，遑遑未暇。故其晚年詩曰，夢想淇園上，春林布谷聲。又曰，故交半在青雲上，乞取淇園作醉鄉，蓋志此也。東山高情遠韻，參之魏晉諸賢而無愧，天下共知之。不幸年逾五十，遂下世，今墓木將拱矣，雅志莫遂，令人短氣。余既沈迷簿領，顏鬢蒼然，倦游之心彌切。悠悠風塵，少遇會心者，道此真樂。然中年以來，宦游南北，聞客談個中風物益詳熟。頃因公事，亦一過之，蓋其地居太行之麓，土溫且沃，而無南州卑溽之患。際山多瘦梅修竹，石根沙縫，出泉無數，清瑩秀澈若冰玉。稻塍蓮蕩，香氣濛濛，連互數十里。又有幽蘭瑞香，其他珍木奇卉。舉目皆崇山峻嶺，煙霏空翠，吞吐飛射，陰晴朝暮，變態百出，真所謂行山陰道中。癸酉歲，遂買田於蘇門之下，孫公和邵堯夫之遺跡在焉。將營草堂，以寄餘齡。巾車短艇，偶有清興，往來不過三數百里，而前之佳境，悉為己有，豈不適哉。但空疏之跡，晚被寵榮，叨陪國論，上恩未報，未敢遽言乞海若＊勉駑力，加以數年，庶幾早遂麋鹿之性。雙清道人田唐卿，清真簡秀，有林壑癖，與余作蒼煙寂寞之友。而友人楊德茂，博學沖素，游心繪事，暇日商略新意，廣遠公蓮社圖，作臥披短軸。感念退休之意，作越調水龍吟以太行之麓清輝，地和氣秀名天下。共山沐澗，濟源盤谷，端如倒蔗。風物宜人，綠橙霜曉，紫蘭清夏。望青簾儘是，長腰玉粒，君莫問、香醪價。我已山前問捨。種溪梅、千株縞夜。風琴月笛，松窗竹徑，須君命駕。住世還丹，坐禪方丈，草堂蓮社。揀雲泉，巧與余心會處，托龍眠畫。
作者：蘇頌
未遂退休時望系，再煩居守主恩優。
自緣齒德高群牧，須在山河最上流。
作者：司空圖
籜冠新帶步池塘，逸韻偏宜夏景長。扶起綠荷承早露，
驚回白鳥入殘陽。久無書去幹時貴，時有僧來自故鄉。
不用名山訪真訣，退休便是養生方。
作者：陸游
白髮淒涼故史官，十年身不到長安。
即今天末吊形影，何日上前傾肺肝。
孤憤書成詞激烈，五噫歌罷意卒酸。
此懷欲說無人共，安得相攜素所歡。
作者：吳芾
出仕曾塵侍從班，退休還得老湖山。
已慚過分無池望，只願吾兒相對閒。
作者：陸游
齊民困衣食，如疲馬思秣。
我欲達其情，疏遠畏強聒。
有司或苛取，兼併亦豪奪；正如橫江綱，一舉孰能脫！政本在養民，此論豈迂闊？我今雖退休，嘗綴廷議末。
明恩殊未報，敢自同衣褐？吾君不可負，願治甚飢渴。
作者：蘇軾
達天資近道又得至人養生長年之訣而余亦竊聞其一二以為今者宦游相別之日淺而異時退休相從之日長既以自解且以慰子由雲（詩前原有蘇轍原詩，今刪。
）別期漸近不堪聞，風雨蕭蕭已斷魂。
猶勝相逢不相識，形容變盡語音存。
但令朱雀長金花，此別還同一轉車。
五百年間誰復在，會看銅狄兩咨嗟。
作者：司馬光
滑台古鎮揭高牙，主人賢厚賓友嘉。
公庭退休射堂飲，水深綠李浮甘瓜。
清言妙諭間詼謔，笑語往反何喧嘩。
別來汎濫若浮梗，塵愁俗累稠於麻。
提鞭俄苔觸風日，慘澀滿眼飛埃沙。
朱門湛湛果深淺，門外日擁千餘車。
閽人未肯即通刺，指彈手版景欲斜。
就令入見亦何事，氣象渺邈凌青霞。
圍棋角智財勝負，拙者理與功名賒。
捨之歸入戶庭隘，爺視青天如井蛙。
後簷數尺地荒穢，不翦欲令生薺花。
當春寂寂但如此，意恐至外逢紛華。
奈何勝友百餘里，不可一見如天涯。
何時更共把卮酒，側身北望空咨嗟。
作者：敖陶孫
勝賞多從暇日違，眼中朋友欲星希
退休不復思三顧，能賦猶堪廣七依。
游鹿台前空逝水，棲烏曲時只斜暉。
書生懷古真癡絕，看盡閒雲入棟飛。
作者：陸游
齒發衰殘久退休，衡茅荒寂更禁秋。
一年用力身猶倦，百不關心夢亦愁。
遠浦臥看鳧泛泛，深林時聽鹿呦呦。
天台日有游僧過，白朮黃精不待求。
作者：吳芾
平生臭味最相投，方喜同時得退休。
正欲從容陪杖履，從茲蕭散老林丘。
高標豈料成千古，遺愛空嗟滿一州。
兄弟凋零復無繼，幫山誰與我同游。
作者：蘇轍
還君橫捲空長歎，問我何年便退休。
欲借巖阿著茅屋，還當溪口泊漁舟。
經心蜀道雲生足，上馬胡天雪滿裘。
萬里還朝徑歸去，江湖浩蕩一輕鷗。