澗碧山紅錦步障，晚菘早韭五侯鯖。
莫道亂來無樂事，床頭流水作琴聽。
澗分南北兩源通，繞轉春山翠幾重。
偶爾混然成一派，滔滔東去共朝宗。
澗溪蘋采采，夙夜被祁祁。
琴瑟雞鳴御，山河象服宜。
西悲零雨日，南望殷雷時。
彤管今猶美，歸荑不及貽。
銜命龍荒日，危機呼吸閒。
內言知勉正，時事迄多難。
誤國頭顱去，和戎使節還。
至今為厲梗，撫事不勝潸。
澗流一一抱峰回，面面林巒錦帳開。
我品洞天居第七，只應題作小蓬萊。
澗竹巖雲有舊期，二年頻長鬢邊絲。
游魚不愛金盃水，棲鳥敢求瓊樹枝。
陶景戀深松檜影，留侯拋卻帝王師。
龍爭虎攫皆閒事，數疊山光在夢思。
澗石縈紆紫竹叢，晴雲吹落水晶宮。
夜寒身宿群峰頂，花盡春歸萬木中。
儻買山田營破屋，時過僧寺駕孤篷。
只應渺渺軒前路，杖履長陪鶴發翁。
澗房松竹靜煙霏，逕裡蒼苔行跡希
相與尋君遂初賦，江花欲落換春衣。
澗松高百尋，四時寒森森。
臨風有清韻，向日無曲陰。
如何時俗人，但賞桃李林。
豈不知堅貞，芳馨誘其心。
能生學為文，氣高功亦深。
手中一百篇，句句披沙金。
苦節二十年，無人振陸沉。
今我尚貧賤，徒為爾知音。
澗畔梅花似杏紅，思君日日對春風。
扁舟甚欲來相訪，聞道身長在定中。
澗水泠泠聲不絕，溪流茫茫野花發。
自去自來人不知，歸時常對空山月。
澗草巖花日日開，江南秋盡似春回。
旋開還落無人顧，惟有山蜂暖尚來。
江上孤城面面山，居人也自不曾閒。
蜂游蟻聚知何事，日夜長橋南北間。
城郭村墟共水雲，槿籬竹屋映柴門。
隱居亦有高人在，岸幘無言倚釣軒。
一官疏散自疑仙，三考應成醉日千。
早病固須閒地著，多憂長被達人憐。
養生尤復要功圓，溜滴南溪石自穿。
近見牢山陳道士，微言約我更三年。
〈牢山陳道士瑛近過此，叩之，竟無所云，約三年當再見。
〉張公詩社見公名，〈公昔與張伯達為唱和之友。
白首山城歎不平。
坐客要聞新樂府，應須湓口琵琶聲。
〉高情日與故山期，鴻鵠誰言也倦飛。
且聽漁人強哺啜，坐中羈客畏公歸。
天為多才故欲禁，府門摧落漲江深。
鼎新翠壁排精鐵，湧出飛樓直百金。
樓上青山繞四垂，畫橋百步引朱扉。
落成當與公同上，一看長江白練微。
歌舞留賓意自多，華燈數問夜如何。
白頭病客無才思，慣臥茅簷長薜蘿。
澗道散寒流，衡沙漫田畝。
妖狐行野碓，風葉滿舂臼。
澗泉繞路十里，石屋棲雲數家。
何處微風醒酒，溪南紅杏新花。
澗香霞影繞樓台，卷箔憑闌耳目開。況從旌旗近鸞鳳，
可憐談笑出塵埃。火雲不入長松徑，露茗何須白玉杯。
誰道迎仙仙不至，今朝還有謝公來。
澗草萋萋泉汩汩，紫蘭香老棠梨發。
山中無人松柏寒，臥聽狐狸嘯明月。
澗篠巖杉處處通，野寒吹雨墮空濛。
垂籐路繞千年石，老鶴巢傾半夜風。
淮浦樹來江口斷，金陵潮落海門空。
關書未報三邊捷，萬里中原一望中。
澗谷饒春十，烹茶近石池。
竹雞鳴野塹，山雉出荒籬。
草長藏初筍，花空只舊枝。
旅懷吟不盡，刻竹記幽期。
澗底青松不染塵，未逢良匠競誰分。
龍盤勁節巖前見，鶴唳翠梢天上聞。
大廈可營誰擇木，女蘿相附欲凌雲。
皇王自有增封日，修竹徒勞號此君。
澗草疏疏螢火光，山月朗朗楓樹長。
南村犢子夜聲急，應是欄邊新有霜。
澗谷新晴草木香，野情蕭散自生涼。
雨添山色翠將溜，日轉松陰晚更長。
病客獨來唯有睡，游僧相見亦它方。
還家煩熱都消盡，不信醫王與藥嘗。
漢字澗的釋義
澗
（形聲。從水，間聲。本義：夾在兩山間的水溝）
同本義 [gully；ravine]
澗，山夾水也。－－《說文》
於澗之中。－－《詩·召南·采蘩》
時鳴春澗中。－－唐·王維《鳥鳴澗》
陝西大澗。－－宋·沈括《夢溪筆談》
溪澗。－－清·薛福成《觀巴黎油畫記》
又如：澗谷（溪澗山谷）；澗籟（山澗的水聲）
澗谷，山谷 [valley]。如：澗水（山谷中的溪水）；澗流（山谷中的水流）；澗井（山谷，山凹）；澗棲（居住在山谷中）
古代數詞。萬萬溝為澗，即1064 [美ten vigintillion；英ten thousand decillion]
水名 [Jian River]
一曰澗水，出宏農西安東南入洛。－
澗jian兩山之間的水溝：山～。九溪十八～（杭州西湖著名勝景）。