鴛幃睡起，正飛花蘭徑，啼鶯瓊閣。對鏡梳妝，愁見那、怯怯容顏瘦弱。一任仙郎，題詩寄簡，屢訂西廂約。牆花拂影，獨眠何事如昨。誰憐潘果空投，賈香難與，愁腸安托。帶眼輕拴須看取，楊柳腰肢如削。珠履玲瓏，羅衫雅淡，件件無心著。何時廝近，得償今日蕭縈。
鴛鴦意愜。空分付、有情眉睫。齊家蓮子黃金葉。爭比秋苔，靴鳳幾番躡。牆陰月白花重疊。匆匆軟語屢驚怯。宮香錦字將盈篋。雨長新寒，今夜夢魂接。
鴛鴦同白首，相得在中河。
水客莫驚笑，雲間比翼多。
鴛鴦翡翠，小小思珍偶。眉黛斂秋波，盡湖南、山明水秀。娉娉裊裊，恰近十三餘，春未透。花枝瘦。正是愁時候。尋花載酒。肯落誰人後。只恐遠歸來，綠成陰、青梅如豆。心期得處，每自不由人，長亭柳。君知否。千里猶回首。
鴛鴦瓦上瞥然聲，晝寢宮娥夢裡驚。
元是我王金彈子，海棠花下打流鶯。
鴛鴦樓下萬花新，翡翠宮前百戲陳。
夭矯翔龍銜火樹，飛來瑞鳳散芳春。
仙蹕初傳紫禁香，瑞雲開處夜花芳。
繁弦促管昇平調，綺綴丹蓮借月光。
鴛鴦宛在水中央，恰似阿儂初嫁郎。
擲卻郎君金彈子，勸郎切莫打鴛鴦。
鴛鴦濃睡碧溪沙。荷花深處家。快風收電掣金蛇。涼波流素華。吳國艷，楚宮娃。紅潮連翠霞。坐來忽忽燭光斜。城頭聞亂鴉。
鴛鷺差池出建章，彩旗朱戶蔚相望。新恩共理犬牙地，
昨日同含雞舌香。白芷江邊分驛路，山桃蹊外接甘棠。
應憐一罷金閨籍，枉渚逢春十度傷。
鴛鴦湖水漾晴暉，鏡裡遙峰入望微。
槐蔭午衙書帙靜，蓮香秋幕吏人希
青雲步穩名逾重，白石歌長願已違。
他日相逢話疇昔，應憐憔悴不勝衣。
鴛鴦帳裡暖芙蓉，低泣關山幾萬重。
明鏡半邊釵一股，此生何處不相逢？
鴛瓦虹梁計已疏，織茅編竹稱貧居。
剪平恰似山僧笠，掃靜真同道者廬。
秋晚捲簾看過雁，月明憑檻數跳魚。
重門公子應相笑，四壁風霜老讀書。
鴛鴦湖東武塘西，桃花滿川蒲葉齊。
春風二月微雨霽，鵝鴨拍水黃鶯啼。
推窗只見參差柳，柳色波光淡於酒。
烏紗官帽半籠頭，紫竹漁竿長在手。
平生愛讀內景書，往往適意追禽魚。
開門懶迎俗士駕，拄杖每叩高僧廬。
客來舉酒邀明月，細瀹松濤煮春雪。
但覺身無俯仰勞，安知世有東西別。
今年扈從來大梁，錦袍白馬青絲韁。
信陵宅畔暮鴉集，朱亥門前秋草黃。
輪番夜直中書省，霜華滿巾鬚髮冷。
粉署香銷紫綺袍，碧梧影落黃金井。
魂夢時時到草堂，曲欄花藥漫分行。
他年得遂歸田計，多種牆陰十畝桑。
鴛鴦七十自成雙，翠袖紅顏映碧瀧。
淮水有時邀玉笛，秦樓無伴對銀缸。
梨雲入夜長飛夢，桃葉乘春欲渡江。
相望本無千里隔，共看明月照寒窗。
鴛鴦繡罷閣新愁，獨抱雲和散書樓。
風竹入統歸別調，湘簾卷月笑銀鈞。
行天雁向寒湮沒，倚檻人將清滬流。
自是病多忪寶釧，不因宋玉故悲秋。
鴛鴦鸂鶒繞漁梁，搖漾山光與水光。
不管使君征棹遠，依然飛下舊池塘。
鴛鴦自朋親。
不若比翼連。
他人雖同盟。
骨肉天性然。
周公穆康叔。
管蔡則流言。
子臧讓千乘。
季札慕其賢。
鴛鴦枕上雲堆綠。蘭膏微潤知新沐。開帳對華燈。見郎雙眼明。錦衾香馥郁。檻竹敲寒玉。何物最無情。曉雞咿喔聲。
鴛瓦霜輕，玳簾風細，高門瑞氣非煙。積厚源深，有長庚應夢，喬岳生賢。妙齡秀髮，慶謝庭、蘭玉爭妍。名動縉紳，況文章政術，俱是家傳。別有陰功厚德，向東州、治獄平反。玉函高篆，仙風道骨，錫與長年。最好素秋新霽，對畫堂、高啟賓筵。何妨縱樂笙歌，剩舉觥船。
鴛鴦湖上春風軟，柳絲無力桃痕淺。
暖煙籠碧水如雲，纖纖細草苔香滿。
滿樓罨畫大堤傍，羅綺晴嬌綠水鄉。
冰弦玉柱新調呂，半蹙雙蛾倚淡妝。
逼雙雙點晴霧，百勞東飛燕西去。
紫泥誰染天上春，雲緘留得相思句。
日暮相思枉斷腸，綠波千里共悠揚。
龜甲屏風花夢曉，一抹修蛾鏡中校
漢字鴛的釋義
鴛
（形聲。從鳥，夗聲。本義：「鴛鴦」的省稱）
同本義 [mandarin duck；lovebird]
鴛，鴛鴦也。－－《說文》
鵲好外反，鴛好內思。－－陸佃《埤雅》
鴛鴦于飛。－－《詩·小雅·鴛鴦》
鴛鴦，水鳥，鳧類也。雌雄未嘗相離，人得其一，則一思而死，故曰匹鳥。－－晉·崔豹《古今注·鳥獸》
又如：鴛鴦瓦脊（互相成對的瓦建成的屋脊）；鴛鴦拐（兩腳向左或向右踢起）；鴛鴦客（同在一桌飲酒、吃飯的兩人）
比喻同事，同僚 [colleague；fellow worker]
芸閣編充棟，鴛班禮絕鄰。－－明·李東陽《壽瓊山邱先生》
又如：鴛行鷺序簿（在職官員的名冊。鴛行、鷺序
鴛yuān[鴛鴦]水鳥名，形狀像野鴨但較野鴨小，今已少見，要保護，禁止獵殺。雄的羽毛顏色美麗，雌的羽毛蒼褐色。雌雄常在一起，故常用於比喻夫妻：我倆好比～鴦鳥。